En este episodio, Pablo Vázquez Ahued platica con dos expertos y activistas de los derechos indígenas y las lenguas, Miriam Hernández y Jhonnatan Rangel, sobre la situación de las comunidades originarias, las lenguas y la deuda del Estado mexicano en la garantía y el reconocimiento de sus derechos.